세계의 관심

2024년 새해 인사말 영어 중국어 일본어 불어 태국어

다OK야 2023. 12. 27. 15:04
728x90

 

 

 

 

 

2023년 연말이네요..

2023년은 지나가고 2024년 새해가 다가오고 있네요.

새해에는 또 사랑하는 이에게 새해 인사말을 보내는게 또 재미난 일이죠. ㅎㅎ

 

요즘 우리들은 12시가 딱 지나가면 카톡으로 새해인사을 보내잖아요. ㅎㅎ 

그시간만 되면 여기저기 폰에서 카톡! 카톡! 카톡이 이 오죠. 

그냥 글귀 한줄이지만 누군가에 사랑을 받고 있다는건 좋은 느낌입니다.

 

 

 

내가 사랑하는 이들에게 행복을 느낄수 있는 새해 인사말 적어봤어요. 

 

 

영어  인사말 

 

새해 복 많이 받으세요!

Wishing you a year filled with abundant blessings and happiness!

 

올 한 해도 건강하고 행복하길 바랍니다.

May you stay healthy and happy throughout the coming year.

 

새해에는 모든 소망이 이뤄지길 기대해 봅니다.

Hoping that all your wishes come true in the New Year.

 

행복과 사랑이 가득한 한 해가 되시길 바라요.

Wishing you a year filled with happiness and love.

 

새해에는 성공과 풍요로움이 가득하길 기원합니다.

May the New Year bring you success and abundance.

 

가족과 함께 행복한 순간들이 더 많아지는 해가 되길 바랍니다.

Wishing you a year with more joyful moments with family.

 

새해에는 좋은 일만 가득하시길 바라며 건강하세요!

Hoping for only good things in the New Year, and stay healthy!

 

새로운 시작과 성공적인 모든 순간들이 함께하길 기대합니다.

Looking forward to new beginnings and successful moments.

 

새해에는 더 나은 자신을 발견하고 꿈을 이루는 해가 되길 바랍니다.

May the New Year be a time to discover a better self and fulfill your dreams.

 

올해도 함께 하며 행복한 순간들을 만들어 가요.

Let's create happy moments together in the coming year.

 

 

 

일본 인사말 

 

 

 

 あけましておめでとうございます.

Akemashite omedetou gozaimasu

새해 복 많이 받으세요.

 

 今年もよろしくお願いします.

Kotoshi mo yoroshiku onegaishimasu

올 한 해도 잘 부탁드립니다. 

 

新しい一年が、素晴らしい出発となりますように.

Atarashii ichinen ga, subarashii shuppatsu to narimasu you ni

새해가 멋진 시작이 되기를 바랍니다. 

 

健康で幸せな一年でありますように.

Kenkou de shiawase na ichinen de arimasu you ni

건강하고 행복한 일년이 되기를 바랍니다.

 

新年のご挨拶を申し上げます.今年もどうぞよろしくお願いいたします.

Shinnen no goaisatsu o moushiagemasu. Kotoshi mo douzo yoroshiku onegaishimasu

새해의 인사를 드립니다. 올해도 잘 부탁드립니다. 

 

 

夢と希望に満ちた一年でありますように.

Yume to kibou ni michita ichinen de arimasu you ni

꿈과 희망으로 가득한 일년이 되기를 바랍니다. 

 

家族や友達との素敵な瞬間がたくさん訪れますように.

Kazoku ya tomodachi to no suteki na shunkan ga takusan otozuremasu you ni

가족이나 친구와의 멋진 순간이 많이 찾아오기를 바랍니다.

 

仕事もプライベートも大いに成功する一年でありますように.

Shigoto mo puraibeeto mo ooi ni seikou suru ichinen de arimasu you ni 

일도 개인 생활도 풍성한 성공을 거둘 일년이 되기를 바랍니다.

 

心に寄り添い、温かな一年になりますように.

Kokoro ni yorisoi, atatakana ichinen ni narimasu you ni

마음이 서로 가까워지고 따뜻한 일년이 되기를 바랍니다.

 

新しい一歩を踏み出す勇気と幸福な瞬間がありますように.

Atarashii ippo o fumidasu yuuki to koufuku na shunkan ga arimasu you ni

새로운 한걸음을 내딛는 용기와 행복한 순간이 있기를 바랍니다.

 

 

 

중국어 새해 인사말 

 

 

新年快乐,万事如意!

Xīnnián kuàilè, wànshì rúyì!

새해 복 많이 받으세요!

Saehae bok mani badeuseyo

 

恭贺新禧,事业发达,家庭幸福!

Gōnghè xīn xǐ, shìyè fādá, jiātíng xìngfú!

새해를 축하하며, 업적이 번창하고 가정이 행복하세요!

Saehaeleul chukhahamyeo, upjeogi beonchanghago gajeongi haengbokhaseyo

 

心想事成,财源广进!

Xīnxiǎng shì chéng, cáiyuán guǎngjìn!

마음대로 모든 일이 이루어지고, 재물이 넘치게 오길!

Ma-eumdaero modeun ili irueojigo, jaemuli neomchige ogil

 

新的一年,身体健康,万事如意!

Xīn de yī nián, shēntǐ jiànkāng, wànshì rúyì!

새해, 몸이 건강하고 모든 일이 잘 되길!

Saehae, momi geonganghago modeun ili jal doegil

 

岁岁平安,年年有余!

Suì suì píng'ān, nián nián yǒu yú!

해마다 평안하고, 년년이 풍요롭기를! 

Haemada pyeonganhago, nyeonnyeoni pungyolopgireul

 

鸿运当头,好事连连!

Hóngyùn dāngtóu, hǎoshì liánlián!

 대운이 찾아와 좋은 일들이 계속 찾아오길!

Daeuni chajawa joheun ildeuri gyesok chajaogil

 

财运亨通,步步高升!

Cáiyùn hēngtōng, bù bù gāo shēng!

Pronunciation: 재물운이 번창하고, 걸음마다 성장하길!

Jaemuluni beonchanghago, georeum mada seongjanghagil

 

和和美美,幸福满溢!(Hé hé měi měi, xìngfú mǎn yì!

모두 조화롭고 아름다우며, 행복이 넘치기를!

Modu johwaropgo areumdawumeo, haengbogi neomchigireul

 

事业蒸蒸日上,家庭幸福美满!

Shìyè zhēngzhēng rì shàng, jiātíng xìngfú měimǎn!

사업이 번창하고 가정이 행복하고 만족스러울 수 있기를!

Saeobi beonchanghago gajeongi haengbokhago manjokseureoul su itgireul

 

愿你在新的一年里,笑口常开,好运连连!

Yuàn nǐ zài xīn de yī nián lǐ, xiào kǒu cháng kāi, hǎoyùn liánlián!

새해에는 항상 웃음 가득하고, 행운이 계속 찾아오길!

Saehaeeneun hangsang useum gadeukhago, haenguni gyesok chajaogil

 

 

 

불어 새해 인사말

 

 

Bonne année !

해피 뉴이어!

Haepi Newieo!

 

Meilleurs vœux pour la nouvelle année !

새해에는 최고의 소원이 이뤄지길!

Saehaeneun choego ui sowoni irwojigil!

 

Que cette nouvelle année vous apporte bonheur et réussite !

이 새해가 당신에게 행복과 성공을 안겨주길 바랍니다.

I saehaega dangsinege haengbokgwa seonggongeul angyeojugil barabnida.

 

Que tous tes rêves se réalisent en cette nouvelle année !

이 새해에는 모든 꿈이 이뤄지길!

I saehaeneun modeun kkumi irwojigil!

 

Santé et bonheur pour la nouvelle année !

이 새해에는 건강과 행복이 함께하길!

I saehaeneun geonganggwa haengbogi hamkkehagil!

 

 

태국어 새해 인사말 

 

 

สวัสดีปีใหม่!

Sawasdee Pi Mai!

새해 복 많이 받으세요!

Saehae Bok Mani Badeuseyo!

 

 

ขอให้ปีนี้เป็นปีที่มีความสุขและเจริญก้าวหน้า!

Kho Hai Pi Ni Pen Pi Thi Mi Khwam Suk Lae Jerd Kanha!

올해가 행복하고 번창한 한 해가 되길 바랍니다.

Olhaega haengbokhago beonchanghan han haega doegil barabnida.

 

 

ขอให้ความสุขและความสำเร็จมีความมั่นคงตลอดปีนี้!

Kho Hai Khwam Suk Lae Khwam Samret Mi Khwam Mankhong Talot Pi Ni!

행복과 성공이 올 해 내내 안정되어 있기를 바랍니다.

Haengbokgwa seonggongi ol hae naenae anjeongdoeeo itgireul barabnida.

 

 

ขอให้สุขภาพแข็งแรงและมีความสุขมากมาย!

Kho Hai Sukkhaphap Khaeng Raeng Lae Mi Khwam Suk Mak Mai!

건강하고 행복이 가득한 해가 되길 바랍니다.

Geonganghago haengbogi gadeukhan hae ga doegil barabnida.

 

 

ขอให้ปีนี้เป็นปีที่ทำให้ความฝันเป็นจริง!

(Kho Hai Pi Ni Pen Pi Thi Tam Hai Khwam Fan Pen Jing!

이번 해에는 꿈을 현실로 만들 수 있는 해가 되길 바랍니다.

(Ibeon haeeneun kkumeul hyeonsillo mandeul su issneun hae ga doegil barabnida.

 

 

 

지극히 개인적인 견해이니 참고만 하세요

 

광고 한번 클릭해 주세요 ^^

 

728x90